Raffarin qui passait ses vacances loin de la canicule, en Haute-Savoie à 1000 mètres d'altitude à Combloux, station proche de Megève, avait confié à la presse que, lors de ses randonnées pédestres, il rencontrait beaucoup de marques d'encouragement de la part des randonneurs qu'il croisait. "Continuez", "Tenez bon" lui disait-on selon lui. Etaient-ce des encouragements pour sa politique dure envers les pauvres, ou tout simplement à propos de la difficulté de la randonnée, on ne sait.

Toujours est-il qu'il a dû être surpris au Stade de France, le samedi23, lorsque, prenant la parole pour ouvrir le championnat du monde d'athlétisme, il fut accueilli par un concert de sifflets venant des tribunes. Cette réaction du peuple vacancier d'en bas envers un ministre vacancier des hauteurs, fut entendue en direct des auditeurs de certaines radios et des téléspectateurs de France 2 et de France 3, bien que cela n'ait pas fait la "une" des quotidiens.