Le 25 novembre, après un énième moratoire, l'article du code de procédure pénale prévoyant le droit du détenu à une cellule individuelle est entré en application. L'État ne peut plus recourir à une échappatoire sans se retrouver dans l'illégalité.

Cela, c'est la théorie. La réalité c'est que ce droit, affirmé et même voté depuis 1875, n'a jamais été appliqué et n'est pas prêt de l'être. Les prisons sont surpeuplées, chaque nuit, plus de mille détenus dorment même par terre, sur un matelas. Mais patience, on ne peut pas demander qu'une loi de 1875 entre en application sans délai.