Les voyages internationaux du président américain Obama sont régulièrement ponctués par les frasques alcoolisées de ses gardes du corps, appelés là-bas « service secret ».

En 2012, plusieurs avaient été renvoyés après que des prostituées colombiennes se furent plaintes de ne pas avoir été payées. Il y a quelques mois un autre avait laissé une munition derrière lui dans une chambre d'hôtel où il avait trop bu. Dernièrement, le voyage présidentiel aux Pays-Bas a été l'occasion d'une soûlerie collective : dans un night-club un garde du corps a donné des détails sur la sécurité d'Obama et prêté son badge à d'autres personnes, pendant qu'un autre n'arrivait plus à ouvrir la porte de sa chambre d'hôtel.

Si Obama veut assainir son équipe de protection, il doit arrêter de la payer en liquide.