Parmi les créanciers de droit grec, contraints par le gouvernement d'Athènes à procéder à l'échange des titres, se trouvent des caisses de retraite de salariés. Ainsi les travailleurs grecs, qui voient déjà leurs pensions amputées par les dernières mesures d'austérité, se demandent maintenant ce qu'ils toucheront, puisque l'échange de titres aura diminué le capital de leurs caisses de retraite.

Le gouvernement a promis de compenser intégralement les pertes, mais qui peut encore y croire ?