Un organisme spécialisé dans l'étude des coûts des mesures de santé publique a calculé que les dépenses de santé ont énormément augmenté dans le budget des familles depuis 2001. En additionnant les cotisations d'assurances ou de mutuelles, et les montants des soins restant à la charge de la population, les frais ont augmenté de 40 à 50 % en huit ans.

Aucun mystère dans cette situation. C'est le résultat des mesures successives prises par les gouvernements, dont les plus récentes sont la mise en place des franchises médicales, l'augmentation du forfait hospitalier, de nouveaux déremboursements de médicaments. Et tandis que l'État s'en prend aux malades, il offre aux entreprises des dégrèvements fiscaux qui aggravent le déficit de la Sécurité sociale.