La Mutualité estime à 630 millions d'euros les charges supplémentaires des " complémentaires santé " en 2006. C'est la conséquence de la politique de moindre remboursement et de non-remboursement de certains frais médicaux décidée par le gouvernement.

Le ministre de la Santé ne manque pas de culot quand il déclare que les mutuelles " pourraient faire l'effort " de supporter ces nouvelles dépenses.

Comme s'il ne savait pas que les ressources des mutuelles sont constituées, en fin de compte, par les cotisations qui pèsent sur les salaires et que ce sont les salariés qui auront, d'une façon ou d'une autre, à supporter ces efforts !