Dans beaucoup de services à l'hôpital Pitié-Salpétrière comme ailleurs, cellule de crise ou pas, au moment des fortes chaleurs, les grands discours sur les méfaits de la canicule ne coûtent pas cher et la situation reste inchangée.

En effet, aucun service n'est climatisé, excepté les Blocs, les Réveils, quelques réanimations et les salles d'imagerie. Ailleurs le personnel et les malades cuisent à petit feu. Dans certains services, les stores ne marchent pas; là où il y a des baies vitrées, elles n'ont pas toutes des stores et quand il y en a, ils sont quasiment transparents. La direction a aussi refusé de fournir des bouteilles d'eau au personnel et n'a pas installé des fontaines réfrigérées en quantité suffisante pas plus que des machines à fabriquer des glaçons. Les Urgences en sont même dépourvues. Dans l'office alimentaire en radiothérapie médicale, la température en fin de nuit atteignait 29°. Et là comme ailleurs, il n'y a même pas de douches dans les vestiaires. Enfin cela a été la course aux ventilateurs. Des patients demandaient à leur famille de leur ramener un ventilateur pour être certains d'en avoir un.

Si des moyens matériels élémentaires font toujours défaut, que dire des besoins humains!