À compter du 1er janvier et d'ici 2007, tous les véhicules utilitaires de l'Union européenne devront être équipés de limitateurs de vitesse.

C'est de bon sens car plus de 40000 morts et 1,7 million de blessés sont victimes de la route, chaque année, en Europe. Mais pourquoi ne pas appliquer cette mesure, aussi, aux voitures individuelles?

Parce que les grands constructeurs s'y opposent de peur que cela bride leurs ventes, surtout sur les modèles les plus puissants, et donc leurs profits.