Pour la troisième fois, Roselyne Bachelot, la ministre de l'Environnement, a modifié les dates d'ouverture de la chasse aux canards, en contradiction avec des directives européennes plus restrictives. Pour cette même raison, les deux précédentes dates avaient été annulées par le conseil d'État, et la troisième le sera vraisemblablement aussi.

Roselyne Bachelot est passée outre: la saison de la chasse est ouverte, la chasse aux électeurs-chasseurs, bien évidemment !